Par arrêté du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et du ministre de l'équipement, des transports et du logement en date du 23 janvier 2001, est approuvée la convention d'exploitation de terminal conclue entre le Port autonome de Dunkerque et la société Norvrac pour le quai à pondéreux ouest de Dunkerque. Le texte de cet arrêté de même que le texte de la convention pourront être consultés au Port autonome de Dunkerque, terre-plein Guillain, BP 6534, 59386 Dunkerque Cedex 1.